Heart Of Mine

Traduction de la chanson "Heart Of Mine" 

 

 

"Mon coeur à moi"

 

La passion

exige un peu d'aventure

Comme parler à un inconnu

Je ne peux pas nier que je veux ça

 

L'obsession

exige un peu de danger

comme jouer avec le feu

Je ne peux pas nier que j'en ai besoin


Oh, oh oh oh

Mon sang est chaud

Oh, oh oh oh

Ne t'arrêtes jamais

 

Refrain

Tu me donnes envie de retenir la nuit

Tu me donnes envie de satisfaire

Tu me donnes envie d'être en vie

Tu es mon vraie coeur à moi

 

Tu m'emmènes pour un 'sale' voyage

Tu me secoues de tous les côtés

Tu me laisses me demander

pourquoi, pourquoi, pourquoi 

Tu es mon vraie coeur à moi

 

J'ai besoin de confession

pour satisfaire ma faim

Je meurs pour l'émotion

Je ne peux pas nier que je veux ça

 

La tentation oh fait 

bouger mon corps

Ne laisse pas mon envie attendre

Je ne peux pas nier que j'en ai besoin

 

Oh, oh oh oh

Mon sang est chaud

Oh, oh oh oh

 Ne t'arrêtes jamais

 

Refrain

 

Toi est moi au sujet d'être

Je suis désespérée d'être ton amante

Mon coeur à moi, tu as soufflé mon esprit

Tu m'as faite comme personne d'autres

(x2)

 

Refrain